**번역본뉴스입니다. 오역이 있을수 있습니다. 

에이수스(ASUS) 리퍼블릭 오브 게이머즈(ROG)는 세계적인 게임 스튜디오인 코지마 프로덕션(KOJIMA PRODUCTIONS)과의 협업을 발표함과 동시에, 새로운 KJP 주변기기 라인업과 함께 ROG Flow Z13-KJP를 출시하게 된 것을 자랑스럽게 생각합니다. ROG와 코지마 프로덕션은 게이머에게 최적화된 제품과 경험을 만들기 위해 매진하고 있습니다.

최첨단 게이밍 하드웨어와 선구적인 스토리텔링의 만남

이 협업의 중심에는 인간은 생각하는 존재일 뿐만 아니라 놀이하는 존재이자 창조하는 존재라는 믿음인 '루덴스(Ludens)'가 있습니다. 이번 협업은 ROG의 모토인 'For Those Who Dare(도전하는 자들을 위해)'의 정신과 코지마 프로덕션의 비전인 'From Sapiens to Ludens(사피엔스에서 루덴스로)'를 결합한 것입니다. 루덴스는 실험하고, 개조하고, 창조하며, 게임과 게이밍 하드웨어가 무엇이 될 수 있는지에 대해 도전하는 사람들입니다. 최첨단 ROG 하드웨어와 코지마 프로덕션의 선구적인 스토리텔링을 결합함으로써, 이번 파트너십은 그 정신에 경의를 표합니다. 우리가 만드는 모든 것, 우리가 설계하는 모든 디테일은 전 세계의 게이머들, 즉 '도전하는 루덴스들을 위해(For Ludens Who Dare)' 존재합니다.

신카와 요지가 스케치한 컨셉 아트

Flow Z13-KJP는 게이머를 위한 놀라운 경험을 추구하는 데 헌신하는 두 브랜드 간 협업의 결과물입니다. 코지마 프로덕션의 '루덴스' 심볼은 "플레이하는 자들"을 대표하는 기수와 같습니다. 독특한 화풍으로 잘 알려진 전설적인 아티스트 신카와 요지가 디자인한 Flow Z13-KJP는 CNC 밀링 가공된 알루미늄 샤시의 각진 컷아웃부터 탄소 섬유의 사용, 대담한 서체에 이르기까지 이 캐릭터의 정신을 담아내도록 제작되었습니다.

신카와 요지는 "루덴스에게 어울리는 기기를 만들고 싶었고, 그것을 이 PC 디자인에 통합했습니다. 부품과 디자인은 루덴스에서 영감을 받았으며 그 본질을 담고 있습니다"라고 말했습니다. Flow Z13-KJP는 고유한 전용 휴대용 케이스, 맞춤형 패키징, 커스텀 전원 어댑터, 그리고 전용 아머리 크레이트(Armoury Crate) 테마까지 갖추고 있습니다. 코지마 프로덕션의 팬이라면 누구나 즉각적으로 Flow Z13-KJP를 알아볼 수 있을 것입니다.

초휴대용 2-in-1 터치스크린으로 어디서나 플레이하고 창작하세요

Flow Z13-KJP는 Radeon 8060S 그래픽을 탑재한 AMD Ryzen AI Max+ 395로 구동되며, 단일 칩에 16개의 Zen 5 CPU 코어와 40개의 RDNA 3.5 GPU 컴퓨팅 유닛을 결합하여 하이엔드 게이밍과 콘텐츠 제작을 지원합니다. CPU와 GPU용 RAM이 분리된 기존 시스템과 달리, Flow Z13-KJP는 통합 메모리 아키텍처를 특징으로 하여 96GB에 달하는 거대한 주소 지정 가능 RAM 풀을 동적으로 할당할 수 있어 게이밍과 창작 작업 전반에서 성능을 최적화합니다. 50 TOPS의 NPU 성능을 통해 로컬에서 LLM(대규모 언어 모델)을 실행하여 생산성과 보안을 강화할 수 있습니다. 180Hz 주사율과 DCI-P3 색 영역을 100% 충족하는 13.4인치 2.5K 네뷸라 디스플레이(Nebula Display)는 탈착식 키보드와 결합되어, Z13-KJP를 몰입감 넘치는 게임 플레이, 영화 같은 비주얼, 창의적인 작업에 이상적인 다재다능한 2-in-1 기기로 만들어 줍니다.

한정판 주변기기 라인업

이번 협업은 Flow Z13-KJP 그 이상의 결과물을 낳았습니다. 신카와 요지 및 코지마 프로덕션 팀과의 협업으로 디자인된 전체 라인업은 코지마 프로덕션의 열혈 팬이라면 소장하고 싶어 할 독특한 주변기기들을 포함하고 있습니다.

대담하고 선명한 화이트 색상의 ROG Delta II-KJP는 게이머들이 ROG의 최신 헤드셋에서 기대하는 놀라운 사운드 시그니처를 제공하며, 동시에 이 독특한 디자인 언어를 경유합니다. 한편, ROG Keris II Origin-KJP 에디션은 케리스 마우스 특유의 튜닝된 가벼운 인체공학적 설계에 골드, 그레이, 화이트 컬러 배합을 결합했습니다. 마지막으로, 이번 라인업에는 미래를 대담하게 응시하는 루덴스의 윤곽이 그려진 프리미엄 마우스 패드인 ROG Scabbard II XXL-KJP가 포함됩니다. 이 세 가지 액세서리 모두에는 ROG와 코지마 프로덕션 각각의 슬로건을 재치 있게 혼합한 문구인 'For Ludens Who Dare'가 새겨져 있습니다. 이 손으로 그린 디자인은 신카와 요지가 직접 일러스트를 그렸습니다.

가용성 및 가격

ROG Flow Z13-KJP는 현재 주요 소매점에서 예약 주문이 가능합니다.

가격:

• ROG Flow Z13-KJP: $3,699.99

• ROG Delta II-KJP: $269.99

• ROG Keris II Origin-KJP: $169.99

• ROG Scabbard II-KJP: $69.99

제품페이지 : https://shop.asus.com/us/rog/90nr0jy2-m00bv0-rog-flow-z13-kjp.html