**번역본뉴스입니다. 오역이 있을수 있습니다. 

이 버전은 Midori 웹 브라우저 및 ncurses 기반 음악 플레이어인 cmus 설치 지원을 추가했습니다. 

4MLinux 개발자인 즈비그니에프 코노야츠키(Zbigniew Konojacki)는 오늘, 가벼운 JWM 윈도우 매니저를 특징으로 하는 독립적인 미니멀리즘 리눅스 배포판의 최신 안정 버전인 4MLinux 51.0을 발표하고 공식 배포를 시작했습니다.

4MLinux 50.0 출시 이후 4개월 만에 선보이는 4MLinux 51.0은 AY/YM 에뮬레이션 라이브러리를 통해 ZX Spectrum 및 Atari 음악 지원을 개선했으며, 다운로드 가능한 확장 기능으로 Midori 웹 브라우저와 ncurses 기반 음악 플레이어인 C Music Player (cmus)* 설치 지원을 추가했습니다.

이번 버전부터 4MLinux는 하드웨어를 지능적으로 식별하여 해당 기기에 최적화된 설정을 자동으로 적용합니다. 또한 최신 GPU를 위한 Mesa 25.3.1, 구형 GPU를 위한 Mesa 21.3.9, Intel VAAPI, 그리고 최신 AMD, Intel, NVIDIA 펌웨어를 탑재하고 있습니다.

기본 소프트웨어 구성은 다음과 같이 업데이트되었습니다.

• LibreOffice 26.2, AbiWord 3.0.7, GIMP 3.0.8, Gnumeric 1.12.60

• Mozilla Firefox 149, Google Chrome 146.0, Mozilla Thunderbird 140.9

• Audacious 4.5.1, VLC 3.0.23, SMPlayer 25.6.0

시스템 내부적으로 4MLinux 51.0은 리눅스 커널 6.12 LTS를 기반으로 구동됩니다.

사용자가 LAMP(Linux, Apache, MariaDB, PHP) HTTP/FTP 서버를 쉽게 구축할 수 있게 해주는 서버용 에디션인 4MServer 역시 BusyBox 1.37.0, Perl 5.42.0, Python 3.13.8, Ruby 3.4.7과 같은 핵심 구성 요소들이 업데이트되었습니다. 이번 릴리스에서 사용 가능한 전체 패키지 목록은 [이 리스트]에서 확인할 수 있습니다.

더 자세한 내용은 [출시 공지 페이지]를 참고해 주십시오. 4MLinux 51.0은 공식 웹사이트에서 Full 및 Core 에디션으로 다운로드할 수 있습니다. 4MLinux는 64비트 시스템 전용이며, 기본 그래픽 환경으로 JWM(Joe's Window Manager)을 사용합니다.

또한 오늘 4MLinux 개발자는 이전 버전인 4MLinux 50.0이 이제 "구 안정 버전(old stable)"으로 분류되었음을 알리며 사용자들에게 신규 버전으로의 업그레이드를 권고했습니다. 아울러 4MLinux 49.0 시리즈는 지원 종료(EOL) 단계에 도달하여 더 이상 소프트웨어 업데이트 지원을 받을 수 없게 되었습니다.

릴리즈블로그 - https://4mlinux-releases.blogspot.com/2026/03/4mlinux-510-stable-released.html

다운로드사이트 - https://sourceforge.net/projects/linux4m/