흔들리는 마음( 揺れる想い)

by 드네이비 posted Apr 23, 2008
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

ESC닫기

크게 작게 위로 아래로 게시글 수정 내역 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
작사 사카이 이즈미 (坂井泉水)
작곡 오다 테츠로 (織田哲郞)
편곡 아카시 마사오 (明石昌夫)
흔들리는 마음(유레루 오모이, 揺れる想い) 

搖れる 想い 體じゅう 感じて
(유레루 오모이 카라다쥬우 칸-지테)
흔들리는 마음 온몸으로 느끼세요
君と 步き續けたい in your dream
(키미토 아루키츠즈케타이 in your dream)
당신과 계속 걷고 싶어요 in your dream

夏が 忍び足で 近づくよ きらめく 波が 砂浜 潤して
(나츠가 시노비아시데 치카즈쿠요 키라메쿠 나미가 스나하마 우루오시테)
여름이 살금살금 다가와요 반짝이는 파도가 모래언덕을 적시네요
こだわってた 周圍を すべて 捨てて 今 あなたに 決めたの
(코다왓-테타 마와리오 스베테 스테테 이마 아나타니 키메타노)
얽매여 있던 주변을 모두 정리하고서 지금 당신으로 결정했어요

こんな 自分に 合う 人は もう
(콘-나 지분-니 아우 히토와 모오)
이런 자신에게 맞는 사람은 이제
いないと 半分 あきらめてた
(이나이토 한-분- 아키라메테타)
없을 거라고 반쯤 포기했었죠

* 搖れる 想い 體じゅう 感じて このまま ずっと そばに いたい
  (유레루 오모이 카라다쥬우 칸-지테 코노마마 즛-토 소바니 이타이)
  흔들리는 마음 온몸으로 느끼세요 이대로 계속 곁에 있고 싶어요
  靑く 澄んだ あの空のような 君と 步き續けたい
  (아오쿠 슨-다 아노 소라노요오나 키미토 아루키츠즈케타이)
  파랗고 맑은 저 하늘같은 당신과 계속 걸어가고 싶어요
in your dream

好きと 合圖 送る 瞳の奧 のぞいてみる 振りして キスをした
(스키토 아이즈 오쿠루 히토미노 오쿠 노조이테미루 후리시테 키스오시타)
좋아한다고 신호를 보내는 눈동자 속을 엿보는 척하며 키스를 했죠
すべてを 見せるのが 怖いから やさしさから 逃げてたの
(스베테오 미세루노가 코와이카라 야사시사카라 니게테타노)
내 모든 걸 보여주는 것이 무서웠기에 당신의 상냥함에서 도망쳤어요

運命の出逢い 確かね こんなに
(운-메이노 데아이 타시카네 콘-나니)
운명의 만남이 확실해요, 이렇게
自分が 變わってくなんて
(지분-가 카왓-테쿠난-테)
자신이 변해가고 있다는 건

搖れる 想い 體じゅう 感じて このまま ずっと そばに いたい
(유레루 오모이 카라다쥬우 칸-지테 코노마마 즛-토 소바니 이타이)
흔들리는 마음 온몸으로 느끼세요 이대로 계속 곁에 있고 싶어요
いくつ 淋しい 季節が 來ても ときめき 抱きしめていたい
(이쿠츠 사미시이 키세츠가 키테모 토키메키 다키시메테이타이)
아무리 외로운 계절이 온대도 설레임을 계속 지니고 싶어요
in my dream

* REPEAT
in our dream


-출처:지음아이-




--------------------------------------------------광고(Advertising)-------------------------------------------------------------------------------------


Who's 드네이비

profile

안녕하세요 macsplex.com 웹마스터 DNAVI입니다.

오픈소스를 좋아하고 컴퓨터에서 돌아가는 OS와 소프트웨어를 설치하고 웹사이트를 운영하는데 관심이 많습니다.

 

가지고 있는 제품리스트

PC  :

homebuilt computer(Intel i7-4790K, ASUS MAXIMUS Ranger Vii, AMD Radeon R290),

homebuilt computer(AMD Phenom X4 630, GIGABYTE GA-61P-S3, NVIDIA GT8600),

Apple iMac 2009 late(Intel E7600)

Apple MacMini 2018(Intel i5-8500B, A1993)

homebuilt computer(AMD Ryzen 5700x3d, Asrock B450 Steel Legend, Intel A770)

Beelink SER 7 (AMD Ryzen 7840HS)

Firebat S1(Intel N100)

 

Notebook :

Apple Macbook Air 2022 (M2, A2681)

Lenovo LEGION 5 Pro 16ACH R7 STORM (AMD R7-5800H, NVIDIA RTX3060 laptop)

Lenovo Thinkpad T420s(Intel i5-2540M)

Apple Macbook Air 2011 Mid( i5-2467M, A1370)

 

Server :

Dell PowerEdge R420(Intel XEON E5-2407)

Dell PowerEdge R710(Intel XEON E5620 x2, 32GB)

HP Proliant Microserver Gen8(Intel XEON E3-1230V2)

 

NAS :

Synology.DS218+

BUFFALO LinkStation Live LS-XL/E

 

Smartphone:

Motorola Edge 20 pro

Apple iPhone 12

Apple iPhone 15 Pro Max

Samsung Galaxy S8

Xiaomi Redmi Note 4, Mi 8

Lenovo Phab2 Pro

Apple iPhone 5

Huawei X3, Nova Smart

Blackberry 9790

 

Tablet :

Apple iPad 9th gen

Apple iPad Air2

Samsung Galaxy Tab S7+

Lenovo Xiaoxin 2022

 

Game Console :

Sony PSP, PS3, PS4 Pro, PS5

Microsoft Xbox 360, Xbox One X

Nintendo DS Lite, 3DS XL, Switch Lite, Switch

HardKernel Odrid Go Advance Black Edition

Gamepark GP2X-F100

Valve Steam deck LCD


Articles

1 2 3 4