Take off - 青の祓魔師 ED

by dnavi posted Oct 21, 2011
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

ESC닫기

크게 작게 위로 아래로 게시글 수정 내역 댓글로 가기 인쇄
사용자 삽입 이미지

君と出会ったのはただの偶然じゃない
키미토 데앗-타노와 타다노 구-젠쟈나이
너와 만난 건 그저 우연이 아니야
 
これを運命と呼ぶんだ
코레오 운-메이토 요분다
이것을 운명이라고 불러
 
その瞳に映る
소노 히토미니 우츠루
그 눈동자에 비치는
 
僕たちが 輝いていられるように
보쿠타치가 카가야이테 이라레루요우니
우리들이 빛나 있을 수 있도록
 
ずっと見つめつづけて
즛-토 미츠메 츠즈케테
계속 바라봐
 
(I'll be) いつの日も君に
(아윌 비) 이츠노히모 키미니
(I'll be) 언제라도 네게
 
(with you) 笑顔を絶やさない
(위드 유) 에가오와 타야사나이
(with you) 미소를 지우지 않을게
 
今ここで誓いたい You and me
이마 코코데 치카이타이 유 엔드 미
지금 여기서 맹세하고 싶어 You and me
 
(Please be) だからもしこの胸が
(플리즈 비) 다카라 모시 코노무네가
(Please be) 그러니 만약 이 마음이
 
(with me) 道に迷う日には
(위드 미) 미치니 마요우 히니와
(with me) 길을 잃는 날에는
 
未来への扉を開いてほしい
미라이에노 토비라오 히라이테 호시이
미래로의 문을 열었으면 좋겠어
 
Ready Ready Ready for the take off
레디 레디 레디 포 더 테이크 오프
Ready Ready Ready for the take off
 
未知なる世界へと舞い上がるんだ
미치나루 세카이에토 마이아가룬-다
미지의 세상으로 들떠올라
 
だからその手放さないで
다카라 소노테 하나사나이데
그러니 그 손 놓지 말아줘

Ready Ready Ready for the take off
레디 레디 레디 포 더 테이크 오프
Ready Ready Ready for the take off
 
夢が目指す場所へ
유메가 메자스 바쇼에
꿈이 목표로 하는 장소에
 
掴んだこの絆握りしめて
츠칸-다 코노 키즈나 니기리 시메테
움켜쥔 그 인연을 꼭 쥔 채로
 
誰もが挑む時
다레모가 이도무 토키
누구나가 도전을 할 때에
 
不安に駆られる
후안-니 카라레루
불안에 사로잡혀
 
そんな時はそっと背中押してよ
(손-나 토키와 솟-토 세나카 오시테요)
그럴 땐 내 등을 살며시 밀어
 
(Please be) 君のその一言わ
(플리즈 비) 키미노 소노 히토코토와
(Please be) 너의 그 한 마디는
 
(with me) 先に進むための
(with me) 사키니 스스무 타메노
(with me) 앞서 향해 가는
 
強い勇気になる魔法の言ば
(츠요이 유-키니나루 마호노 코토바)
굳센 용기가 되는 마법의 말
 
Ready Ready Ready for the take off
레디 레디 레디 포 더 테이크 오프
Ready Ready Ready for the take off
 
地平線 目指すんだ
치헤이센 메자슨-다
지평선을 목표로 가는 거야
 
あの向こうできっと誰かが待っている
아노 무코우데 킷-토 다레카가 맛-테이루
저 너머에서는 반드시 누군가가 기다리고 있을 거야
 
Ready Ready Ready for the take off
레디 레디 레디 포 더 테이크 오프
Ready Ready Ready for the take off

生まれ変わる場所へ舞い降りるんだ
우마레카와루- 바쇼에 마이오리룬다
다시 태어나는 그 장소에 춤추듯 내려 앉아
 
ひとつになるために
(히토츠 니나루 타메니)
하나가 되기 위해
 
Now listen and low low low to the flow we got a future 感じろ
나우 리슨 앤드 라우 라우 라우 투 더 플로우 위 갓어 퓨쳐 칸지로
지금 들어 낮은 낮은 낮은 흐름에 우리의 미래를
느껴라
 
Baby make that and break down
베이비 메이크 뎃 앤드 브레이크 다운
베이비 그것을 만들고 분해해
 
Let’s jump up, Let’s jump up (Uh!)
렛츠 점프 업 렛츠 점프업 어흐
뛰어보자 이제 점프하자
 
We gonna go high 時代観?
위 가나 고 하이 쥬다이칸
우리는 높은곳으로 가야해 시대에 맞춰
 
Yes 求めた we want it oh, my god!
예스 모토메타 위 원트 잇 오, 마이 갓!
예 구하라 우리가 원하는것 오 세상에!
 
Everybody do and now!
에브리바디 두 앤드 나우!
모두가 지금 하고있고!
 
そのまま Will me show you how?
소노마마 윌 미 쇼 유 하우?
그대로 내가 보이는가?

Baby it’s my dream,
베이비 잇츠 마이 드림,
베이비 그것은 내꿈이야
 
But それは just your dream
버츠 소얼와 저스트 유얼 드림
하지만 그건 그냥 꿈
 
Let me hear 君に届ける
렛미 히얼 쿤니토도케루
내가 들어보자 너에게 보내는
 
we already let’s take off
위 얼레디 렛츠 테이크 오프
우리가 이미가 이륙하자
 
出会いが命を運んで行くんだ
데아이가 이노치오 하콘-데 이쿤-다
만남이 생명으로 옮겨 가는 거야

Ready Ready Ready for the take off
레디 레디 레디 포 더 테이크 오프
Ready Ready Ready for the take off
 
夢が目指す場所へ
유메가 메자스 바쇼에
꿈이 목표로 하는 장소에
 
手にしたこの絆握りしめて
테니시타 코노 키즈나 니기리 시메테
손에 쥔 인연을 꼭 쥔 채로

출처 : http://blog.naver.com/aksod12/150116805483





--------------------------------------------------광고(Advertising)-------------------------------------------------------------------------------------


TAG •

Who's dnavi

profile

안녕하세요 macsplex.com 웹마스터 DNAVI입니다.

오픈소스를 좋아하고 컴퓨터에서 돌아가는 OS와 소프트웨어를 설치하고 웹사이트를 운영하는데 관심이 많습니다.

 

가지고 있는 제품리스트

PC  :

homebuilt computer(Intel i7-4790K, ASUS MAXIMUS Ranger Vii, AMD Radeon R290),

homebuilt computer(AMD Phenom X4 630, GIGABYTE GA-61P-S3, NVIDIA GT8600),

Apple iMac 2009 late(Intel E7600)

Apple MacMini 2018(Intel i5-8500B, A1993)

homebuilt computer(AMD Ryzen 5700x3d, Asrock B450 Steel Legend, Intel A770)

Beelink SER 7 (AMD Ryzen 7840HS)

Firebat S1(Intel N100)

 

Notebook :

Acer Swift 14 AI 2024(Qualcomm SnapDragon X Plus X1P4200)

Apple Macbook Air 2022 (M2, A2681)

Lenovo LEGION 5 Pro 16ACH R7 STORM (AMD R7-5800H, NVIDIA RTX3060 laptop)

Lenovo Thinkpad T420s(Intel i5-2540M)

Apple Macbook Air 2011 Mid( i5-2467M, A1370)

 

Server :

Dell PowerEdge R420(Intel XEON E5-2407)

Dell PowerEdge R710(Intel XEON E5620 x2, 32GB)

HP Proliant Microserver Gen8(Intel XEON E3-1230V2)

 

NAS :

Synology.DS218+

BUFFALO LinkStation Live LS-XL/E

 

Smartphone:

Motorola Edge 20 pro

Apple iPhone 12

Apple iPhone 15 Pro Max

Samsung Galaxy S8

Xiaomi Redmi Note 4, Mi 8

Lenovo Phab2 Pro

Apple iPhone 5

Huawei X3, Nova Smart

Blackberry 9790

 

Tablet :

Apple iPad 9th gen

Apple iPad Air2

Samsung Galaxy Tab S7+

Lenovo Xiaoxin 2022

 

Game Console :

Sony PSP, PS3, PS4 Pro, PS5

Microsoft Xbox 360, Xbox One X

Nintendo DS Lite, 3DS XL, Switch Lite, Switch

HardKernel Odrid Go Advance Black Edition

Gamepark GP2X-F100

Valve Steam deck LCD