**번역본뉴스입니다. 오역이 있을수 있습니다.

이번 릴리스는 새로운 컴파일러 툴셋과 업데이트된 모듈 스트림을 제공하며, 디버깅 및 네트워킹 도구를 개선했습니다.

오늘 AlmaLinux OS 재단은 AlmaLinux OS 9.7(코드네임 Moss Jungle Cat)의 출시와 일반 이용 가능성을 발표했으며, 이는 무료 Red Hat Enterprise Linux (RHEL) 포크의 최신 안정 버전입니다.

Red Hat Enterprise Linux과 동일한 소스를 기반으로 하며 RHEL 9.7과 완전히 호환되는 AlmaLinux OS 9.7은 성능을 향상하고 개발 도구를 업데이트하며 보안을 강화합니다.

이번 릴리스는 GDB 16.3, Valgrind 3.25.1, SystemTap 5.3, Dyninst 13.0.0, elfutils 0.193, libabigail 2.8, rsyslog 8.2506.0, Bpftrace 0.23.5, PCP 6.3.7 및 Grafana 10.2.6 등 디버깅과 성능 모니터링 도구를 개선했습니다. 또한 Node.js 24와 SWIG 4.3 같은 업데이트된 모듈 스트림도 포함됩니다.

AlmaLinux OS 9.7에 새로 추가된 네트워킹 도구는 NetworkManager 1.54, Ethtool 6.15, iproute 6.14.0이며, 시스템 툴체인은 GNU C Library 2.34, GCC 15, GNU Binutils 2.44, Annobin 12.98, LLVM 20.1.8, Rust 1.88.0 및 Go 1.24로 업데이트되었습니다. .NET 10.0도 제공되며, Podman 5.6.0, Buildah 1.41.4, GIMP 3.0.4, Mesa 25.0.7, Samba 4.22.4, Git‑LFS 3.6.1, SSSD 2.9.7, Keylime 7.12.1, SELinux‑policy 38.1.65 및 OpenSSL 3.5도 포함됩니다. 또한 시스템 전역 암호화 정책이 업데이트되어 PQ 하위 정책을 도입해 양자 후크 암호화(PQC) 알고리즘 지원이 가능하도록 했습니다.

업스트림 Red Hat Enterprise Linux 9.7과 동일하게 AlmaLinux OS 9.7은 Linux 커널 5.14를 기반으로 합니다. 새 AlmaLinux OS 릴리스는 공식 웹사이트에서 64‑비트(x86_64), AArch64(ARM64), PowerPC 64‑비트 Little Endian(ppc64le) 및 IBM System Z(s390x) 아키텍처용 설치 ISO로 다운로드할 수 있습니다.

물론 이번 릴리스는 신규 사용자와 새롭게 설치를 원하는 분들을 대상으로 합니다. 기존 AlmaLinux OS 사용자는 터미널 에뮬레이터 또는 가상 콘솔에서 아래 명령을 실행해 설치를 업그레이드할 수 있습니다. 자세한 내용은 릴리스 노트를 확인하십시오.